close
我要做一個野蠻女人。
多年前看過一部tvb的港劇「追魂交易」，是由王喜、胡杏兒主演的。
一直很喜歡裏面的一段對白
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
喜：我發現你有兩件事和我很相似
兒：是什麼？
喜：分別是「野蠻」和「狡猾」！
不要用世俗的眼光去看這兩件事，在我的閱讀理解中，「野蠻」可以視作為，不論周遭發什麼事情，都沒有騷擾你的視點，你的焦點仍然放在目標上，然後勇往直前，直到得到你的目標為止。
這一種就是我所說的「野蠻」，
至於「狡猾」，簡單來說－－
我將它等同於”聰明”。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
以前，我不野蠻也不狡猾，所以什麼事情都容易失敗，容易半途而廢，只能是個輸家。
現在，我要做一個野蠻女人，專心的勇往直前，往我人生的未來前進。
至於「聰明」，這種需要天份的東西，要靠後天努力來補齊了。
全站熱搜
留言列表
●英文學習心得 (4)