野蠻女人生活宣言

國中畢業後，我都是使用無敵的電子辭典，紙本的英漢辭典被我丟在書櫃裏，我很喜歡電子辭典可以隨身攜帶的優點。

至於英英辭典，一直以來我都視它為畏途，除了密密麻麻的英文字令人頭昏外，也想說會不會查了一個單字，結果更多不會的單字跑出來跟我say Hi。

但自從上回跟kate談過，才發現一直以來我都誤會了。

朗文英英辭典是以最常見的２０００個字去定義解釋每個單字，所以長久以來我只是庸人自擾，自己嚇自己。

kate使用的是朗文英英辭典的光碟版（LDOCE v4)，我在博客來則只找到dictionary of Contemporary English (paperback with DVD ROM) (第五版)

我也上了George Chen on Blog 看了格主比較兩版的不同，似乎第五版的改版只是雞勒，相較之下第四版的完美仍舊無法被超越，不過對於沒使用過第四版的我來說，感覺沒差。

但最令我產生衝動想買朗文英英辭典光碟版的原因，是因為我在youtube蒐到了一個影片，是香港英文教師蕭愷一在介紹字典的使用影片，原來朗文光碟版不只有單字發音，更有例句發音（這還不吸引我），不只有例句發音，例句發音的字當碰到該"連音"時，還會”連音”給你聽。（這～～～夠迷人吧！）

看完影片的當下我就決定要買了！不過再幾個月就書展可以打折，既然有便宜可以撿，還不忍一忍的話，實在不符合本小姐的個性。

所以一直到年初我才拿到我的第一本英英辭典，1150元打折完909元，再扣掉購物金，嘿～789元入手!。

使用到現在的感覺還蠻滿意，查單字真的像kate說的，不到一秒就查到單字，只是使用中光碟不能拿出來><。（這個bug似乎可以去網站找修正檔下載，ㄜ~~好唄！我承認我有點懶:P）

 另外目前查教材中的法文單字，都有正確的發音，這點還不錯。^^

結論是：我喜歡^0^ 

我應該永遠都不離開它了！

－－－－－－－－

這是篇微弱的開箱文，大家請笑納^^。

【延伸閱讀】

kate－Learning Log

kate－re:單字需要不斷被撞擊.....

kate－我查英英辭典的時機

kate－關於英英辭典

－－－－－－－－－－－

蕭愷一市面上最好的英英辭典